Keine exakte Übersetzung gefunden für محادثات سياسية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محادثات سياسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Political talks between the Government and the various movements are proceeding.
    المحادثات السياسية بين الحكومة ومختلف الحركات جارية.
  • The peace agreement is the result of political talks at the negotiation table.
    فقد كان اتفاق السلام نتيجة للمحادثات السياسية على طاولة المفاوضات.
  • It is imperative for the political talks to produce a specific result.
    ومن الأساسي أن تؤدي المحادثات السياسية إلى نتائج محددة.
  • Political talks to facilitate the issue, initiated by the Chair of the Council of Ministers, are ongoing.
    وتتواصل المحادثات السياسية لتيسير الأمر بمبادرة من رئيس مجلس الوزراء.
  • Politics, small talk...
    السياسة، محادثة حول شؤون تافهة . . .
  • That was due to the efforts of the international community, including not least the Quartet, to restart political talks.
    ويعزى ذلك إلى جهود المجتمع الدولي وبشكل خاص اللجنة الرباعية، لبدء المحادثات السياسية مجددا.
  • You tell them that Republicans are not welcome in Hell's Kitchen... and either a political conversion or a change in conversation is in order.
    وكلآ من هذه المحادثة السياسية أو تغيير النقاش أيضآ غير مرحب بهم, انه أمر
  • These two resolutions show the way towards a de-escalation, ceasefire and resumption of political talks.
    ويوضح هذان القراران الطريق المؤدي إلى تهدئة التصعيد، ووقف إطلاق النار واستئناف المحادثات السياسية.
  • That should be immediately followed by a resumption of political negotiations and talks between the two sides.
    وينبغي أن يلـي ذلك فورا استئناف المفاوضات والمحادثات السياسية بين الطرفيـن.
  • The process should lead to a resumption of full-fledged political talks within the framework of the mission of good offices.
    ولا بد أن تفضي العملية إلى استئناف المحادثات السياسية الكاملة داخل إطار بعثة المساعي الحميدة.